Los sismos en Colima: Siglo XVI

Por Raymundo Padilla Lozoya*

Tercera y última parte

Con la cita de Tello el lector identifica una mayor descripción de actividad eruptiva que de un terremoto tectónico. Sin embargo otras fuentes históricas, recopiladas en Los sismos en la historia de México (García y Suárez, 1996, 83) inciden en destacar los eventos de 1585 como sísmico-volcánicos. Por ejemplo: “Desde la fundación de la ciudad de Guadalajara, en su lugar definitivo ha habido inquietud en esos volcanes apagados, habiéndose registrado temblores en diversa intensidad, principalmente en la zona del valle en enero de 1585” (Camarena, 1912, Narraciones tapatías del Guadalajara Antiguo 1900-1958, 85)

De manera similar, en Los sismos en la historia de México se recopiló: “Relacionadas con los temibles terremotos han estado siempre las erupciones del vecino volcán de Colima, del que existen constancias que el 10 de enero de 1585, después de fuerte temblor, arrojó gran cantidad de ceniza, siendo tan intensa la precipitación que oscureció el sol y cubrió de tal manera los campos que fue causa de gran mortandad de ganado” (Munguía, 1976, Panorama histórico de Sayula, capital de la antigua provincia de Ávalos, 48).

Y en la misma obra llamada Los sismos en la historia de México también se recopiló que: “El volcán hace erupción, después de unos minutos se deja sentir un fuerte temblor” (Vizcaíno, Crónicas de Zapotlán. Historia de los temblores 1543-1985, 4-5)

Las referencias que hay acerca de los acontecimientos del año de 1585, parecen recuperar de forma completa o en paráfrasis la descripción realizada por Antonio Tello, incluso en las publicaciones más recientes, como en Bretón González, Mauricio y Ramírez Ruiz, Juan José, 2004, "La actividad eruptiva histórica del Volcán de Fuego de Colima", en Revista Iridia No. 1. Universidad de Colima. Colima, 7:

“El 10 de enero de 1585 se produjo otra explosión acompañada de fuerte actividad sísmica. La explosión ocasionó una lluvia de ceniza que cubrió un radio mayor de 30 km y ocasionó el bloqueo total de la luz solar. La dispersión de las cenizas se distribuyó por más de 40 leguas (aproximadamente 220 km) y los campos se cubrieron con una capa de ceniza que semejaba a una nevada grande, lo que provocó la muerte de muchas cabezas de ganado. Se habla también de la posibilidad de la formación de una nube ardiente con dirección SW (Tello, 1651; García, p. 83)”. Cabe mencionar que no he encontrado alguna referencia histórica-documental “de la posibilidad de la formación de una nube ardiente con dirección SW”.

O hace falta revisar más bibliografía que contenga otras fuentes histórico-documentales, relacionadas con los acontecimientos de 1585, o toda la literatura de los sucesos de 1585 conduce a la crónica de Fray Antonio Tello.

Para finalizar cabe hacer algunas consideraciones históricas. Antonio Tello, según dice el bibliotecario José Cornejo Franco en el estudio introductorio al libro III “…fue español, de la provincia de Santiago, en España, y tomó el hábito en el convento de Salamanca; pasó a la Nueva España y vino a la Nueva Galicia a la provincia de Santiago de Xalisco […] murió en el convento de San Francisco de Guadalajara por junio de 1653, dos meses después de haberla terminado [la crónica]; se le sepultó bajo el altar mayor de la iglesia de dicho convento” (Crónica miscelánea de la sancta provincia de Xalisco, libro III, 1942, XII).

Sin embargo el bibliotecario John Van Horne, al biografiar a Fray Antonio Tello encontró que Joaquín García Icazbalceta (Colección de documentos para la historia de México II, 1866, xlvii-liii) publicó que Antonio Tello era nativo de Guadalajara y que debió tener cerca de 86 años cuando compuso, o al menos puso los toques finales a su crónica” (“Fray Antonio Tello, historian”, en Hispania, vol. 19, No. 2, May, 1936, 191-200).

Si el dato es preciso y Antonio Tello publicó su crónica en 1653, a la edad de 86 años, habían transcurrido 68 años de los sucesos de 1585 y por lo tanto tenía 15 años de edad en 1585.

Pero si nació en 1548, como señala José López Portillo y Rojas (Crónica miscelánea en que se trata de la conquista espiritual y temporal de la sancta provincia de Xalisco en el nuevo reino, libro Segundo, 1891, V) entonces tenía 37 años de edad en el año de 1585.

De cualquier manera, lo importante es preguntarnos ¿Dónde estaba Tello a la edad de 15 o de 37 años de edad, cuando ocurrió la actividad eruptiva y/o sísmica de 1585? ¿vivía en Guadalajara? ¿fue testigo presencial de lo narrado en su crónica? O ¿redactó lo que le contaron que sucedió? Y si estaba en Guadalajara ¿las 40 leguas de ceniza fueron con rumbo hacia allá y no hacia Colima? En cuyo caso el terremoto más documentado del siglo XVI en Colima, no fue terremoto, sino actividad eruptiva y Tello no precisó si afectó a Colima y además, si no fue testigo presencial omitió su fuente histórica.

Sin embargo, el historiador Juan Carlos Reyes, en su citada obra (1995, 273) refiere un fragmento que identificó en un documento del Archivo General de la Nación (AGN), en el cual se menciona que: "La real cárcel construida por órdenes de Lebrón, fue parcialmente derruida durante los temblores que ocasionó la erupción de 1585, y derribadas sus ruinas para la reconstrucción en 1590 (AGN, Indios, vol. 3, exp 698) ¿Sería tan intensa la erupción para derrumbar la cárcel? ¿O sería tan frágil la cárcel? De ser tan intensa la erupción, como para derrumbar la cárcel de Colima, creo que otras fuentes históricas debieran aportar más datos. Pero debemos esperar a que con el paso del tiempo, algún historiador encuentre más evidencia y la publique.

* Licenciado en Letras y Periodismo, maestro en Historia y doctorante en Antropología en el CIESAS DF. Integrante de la Sociedad Colimense de Estudios Históricos.

Urgencias: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla y Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla